Easy Lirik Lagu Yawn - Seventeen dan Terjemahan Bahasa Indonesia

 

"Yawn (하품)"


[Romanized:]

Jinaganeun dal wiro

Morojineun gonggiga

Onje iroke cagawojyona

Ijen jongmal ijoya hana bwa

Yonseupanda hedo an doegetji

Geuya jonbuyoneungol


Dongdong gureun balgoreum

Ne dehan naksoman gadeukan meum jongie

Jogodun butagi iso


Nol miwohaji ma

Joeun sontegiotdan gol nodo aljana

Geuroke apeun gol maldo mot hago

Honja keungkeungdeseulgol

Nega moreul riga opjana

Non naye suminika

Mian hehaji ma

Geujo mojarame naoneun hapum gateun goya


Dongdong gureun balgoreum

Ne dehan naksoman gadeukan meum jongie

Geuryoon barami iso


Nol miwohaji ma

Joeun sontegiotdan gol nodo aljana

Geuroke apeun gol maldo mot hago

Honja keungkeungdeseulgol

Nega moreul riga opjana

Non naye suminika

Mian hehaji ma

Geujo mojarame naoneun hapum gateun goya


Hapum

Hapum


Nareul sum swige hadon gon

Ontong noro gadeukeso

Nega omneun naye meum mojarameun

Gumong nan apeum gateun goya



Seventeenth Heaven

  • SOS
  • God Of Music
  • Diamond Days
  • Back 2 Back
  • Monster
  • Yawn
  • Headliner

  • [Korean:]

    지나가는 달 위로

    멀어지는 공기가

    언제 이렇게 차가워졌나

    이젠 정말 잊어야 하나 봐

    연습한다 해도 안 되겠지

    그야 전부였는걸


    동동 구른 발걸음

    나에 대한 낙서만 가득한 마음 종이에

    적어둔 부탁이 있어


    널 미워하지 마

    좋은 선택이었단 걸 너도 알잖아

    그렇게 아픈 걸 말도 못 하고

    혼자 끙끙댔을걸

    내가 모를 리가 없잖아

    넌 나의 숨이니까

    미안해하지 마

    그저 모자람에 나오는 하품 같은 거야


    동동 구른 발걸음

    나에 대한 낙서만 가득한 마음 종이에

    그려온 바람이 있어


    널 미워하지 마

    좋은 선택이었단 걸 너도 알잖아

    그렇게 아픈 걸 말도 못 하고

    혼자 끙끙댔을걸

    내가 모를 리가 없잖아

    넌 나의 숨이니까

    미안해하지 마

    그저 모자람에 나오는 하품 같은 거야


    하품

    하품


    나를 숨 쉬게 하던 건

    온통 너로 가득했어

    네가 없는 나의 마음 모자람은

    구멍 난 아픔 같은 거야


    [Terjemahan Bahasa Indonesia: ]

    Selama bulan yang berlalu

    Udara bergerak menjauh

    Kapan cuaca menjadi sangat dingin?

    Sepertinya aku benar-benar harus melupakannya sekarang

    Bahkan jika aku berlatih, aku tahu aku tidak bisa

    Kamu adalah segalanya


    Langkah kaki bergulir

    Di secarik kertas hatiku, penuh dengan coretan diriku

    Aku punya permintaan tertulis


    Aku tidak membencimu

    Kau tahu itu adalah pilihan yang bagus

    Kamu bahkan tidak bisa memberitahuku, itu pasti sangat menyakitkan

    Kau pasti menderita sendirian

    Tidak mungkin aku tidak tahu

    Karena kamu adalah nafasku

    Jangan merasa menyesal

    Ini seperti menguap padahal tidak cukup


    Langkah kaki bergulir

    Di secarik kertas hatiku, penuh dengan coretan diriku

    Ada angin yang kutarik


    Aku tidak membencimu

    Kau tahu itu adalah pilihan yang bagus

    Kamu bahkan tidak bisa memberitahuku, itu pasti sangat menyakitkan

    Kau pasti menderita sendirian

    Tidak mungkin aku tidak tahu

    Karena kamu adalah nafasku

    Jangan merasa menyesal

    Ini seperti menguap padahal tidak cukup


    Menguap

    Menguap


    Apa yang membuatku bernafas

    Itu semua dipenuhi olehmu

    Hatiku terasa kurang tanpamu

    Ini seperti sebuah lubang dengan rasa sakit di dalamnya