"Given-Taken" adalah single utama dan judul lagu dari mini album debut ENHYPEN "BORDER: DAY ONE". Lagu tersebut ditayangkan perdana pada 30 November 2020, diiringi dengan video musik.
BELIFT Lab menyatakan "Setelah mencapai impian debut melalui I-LAND, di mana mereka dipilih oleh suara penggemar global, lagu tersebut menyampaikan keraguan anak laki-laki tentang apakah debut mereka 'diberikan' atau mereka telah 'mengambil' kesempatan itu sendiri. Lagu ini juga memunculkan ambisi mereka untuk mengatasi ketidakpastian ini dan melangkah ke dunia baru.”
Sunghoon menjelaskan lagu ini dengan mengatakan, "Sebanyak kami diciptakan pada program bertahan hidup, 'Given-Taken' menangkap pertanyaan kami apakah debut kami dicapai oleh kami atau diberikan oleh orang lain. Lagu itu mengeluarkan energi gelap dan kuat. "
Lagu ini memulai debutnya secara langsung selama penampilan ENHYPEN di "ENHYPEN DEBUT SHOW: DAY ONE" di Mnet pada tanggal 30 Agustus 2020. Sunoo berkata tentang lagu ini, "Ini menggambarkan perpaduan yang rumit antara kebahagiaan dan kecemasan, sementara juga mengekspresikan keinginan kuat kami untuk keluar ke dunia."
"Given-Taken"
[Romanized: ]
Wake up in day one
Conare acim
Jom yongi bicwo
Teyange nunbit
Geu biceun nal bulte woji
Geu biceun naye nun garyoji
But I go now kumeul joca
Pe into red sun, no lie
Sumaneun stars sumaneun dal
Jilmune sup sogeul heme don na
Odum soge jo biceul tarawaso
Ganeun son nomo nal bureu neun no
Nol bureu neun na
(To you)
Un myonge hwasal bi sogeso
(To)
Majuhan ne ane gyong gyeson
(Free)
Given or taken oh
Naye bulgeun nunbit
(To you)
Nan ije sesangeul dwi ji bo
(To)
Haneure ne bareul ne di dye\o
(Me)
Given or taken oh
Ne hayan song gon ni
Oh nan no ege gorogaji
Du segye reul yong yolhaji
Naye bulgeun nunbit
Oh nan no ege gorogaji
Sin segye da eul tekaji
Ne hayan song gon ni
Ne dwien sucon geye wi sim
Ne dwien suman geye bul sin
But I go now kumeul joca
Drive through the question for life
Ju ojim gwa jeng cwi ham sai
Jung myon ge giro wi nam gyojin na
Jo haneu reul urin gidaryo waso
Ganeun son nomo nal bureu neun no
Nol bureu neun na
(To you)
Un myonge hwasal bi sogeso
(To)
Majuhan ne ane gyong gyeson
(Free)
Given or taken oh
Naye bulgeun nunbit
(To you)
Nan ije sesangeul dwi ji bo
(To)
Haneure ne bareul ne di dyo
(Me)
Given or taken oh
Ne hayan song gon ni
Red blood
Jo wang gwane
That blood
Heu reu neun pi
Red blood
Nol hyanghan ne son keu ceun bulgeun bice mul deuro man ga
But I'm gonna go
(To you)
Unmyonge hwasal bi sogeso
(To)
Majuhan ne ane gyong gye son
(Free)
Given or taken oh
Naye bulgeun nunbit
(To you)
Nan ije sesangeul dwi ji bo
(To)
Haneure ne bareul ne di dyo
(Me)
Given or taken oh
Ne hayan song gon ni
Oh nan no ege gorogaji
Du segye reul yong yolhaji
Naye bulgeun nunbit
Oh nan no ege gorogaji
Sin segye da eul tekaji
Ne hayan song gon ni
BORDER: DAY ONE
[Original: ]
Wake up in day one
첫날의 아침
조명이 비춰
태양의 눈빛
그 빛은 날 불태웠지
그 빛은 나의 눈 가렸지
But I go now 꿈을 좇아
Pe into red sun, no lie
수많은 stars 수많은 달
질문의 숲속을 헤매던 나
어둠 속의 저 빛을 따라왔어
가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛
(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니
Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛
Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니
내 뒤엔 수천 개의 의심
내 뒤엔 수만 개의 불신
But I go now 꿈을 좇아
Drive through the question for life
주어짐과 쟁취함 사이
증명의 기로 위 남겨진 나
저 하늘을 우린 기다려왔어
가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛
(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니
Red blood
저 왕관에
That blood
흐르는 피
Red blood
널 향한 내 손끝은 붉은빛에 물들어만 가
But I'm gonna go
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛
(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니
Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛
Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니
[Terjemahan Bahasa Indonesia: ]
Bangun di hari pertama
Pagi pertama
Lampu bersinar
Mata matahari
Cahaya itu membakarku
Cahaya itu membutakanku
Aku akan pergi sekarang, mengikuti mimpiku
Menyelam ke matahari merah, tidak bohong
Bintang yang tak terhitung jumlahnya, bulan yang tak terhitung jumlahnya
Aku berkeliaran di hutan pertanyaan
Aku mengikuti cahaya dalam kegelapan
Kau memanggilku melewati garis tipis
Aku yang memanggilmu
(Untukmu)
Dalam hujan panah takdir
(Untuk)
Aku menghadapi cakrawala di dalam diriku
(Gratis)
Diberikan atau diambil
Mataku yang merah
(Untukmu)
Aku membalik dunia
(Untuk)
Aku melangkah ke langit
(Aku)
Diberikan atau diambil
Taring putihku
Oh, aku berjalan kepadamu
Aku menghubungkan dua dunia
Mata merahku
Oh, aku berjalan kepadamu
Sampai aku mencapai dunia baru
Taring putihku
Ribuan keraguan di belakangku
Lebih dari ribuan ketidakpercayaan di belakangku
Aku akan pergi sekarang, mengikuti mimpiku
Jalani pertanyaan tentang kehidupan
Antara memberi dan menerima
Sudah waktunya untuk membuktikan
Kami telah menunggu langit itu
Kau memanggilku melewati garis tipis
Aku yang memanggilmu
( Untukmu )
Dalam hujan panah takdir
(Untuk)
Aku menghadapi cakrawala di dalam diriku
(Gratis)
Diberikan atau diambil
Mataku yang merah
(Untukmu)
Aku membalikkan dunia
(Untuk)
Aku melangkah ke langit
(Aku)
Diberikan atau diambil
Taring putihku
Darah merah
Di mahkota
Itu darah
Menetes darah
Merah
Jari-jariku yang menunjuk ke arahmu terus menjadi merah
Tapi aku akan pergi
(Kepada kamu)
Dalam hujan panah takdir
(Untuk)
Aku menghadap cakrawala di dalam diriku
(Gratis)
Diberikan atau diambil
Mataku yang merah (Untukmu)
Aku membalikkan dunia
(Untuk)
Aku melangkah ke langit
(Aku)
Diberikan atau diambil
Taring putihku
Oh aku berjalan kepadamu
Aku menghubungkan dua dunia
Mata merahku
Oh aku berjalan untukmu
Sampai aku mencapai dunia baru
Taring putihku
Penulis Lirik: Si Hyuk Bang, Kyler Niko, Andreas Carlsson, Ellen Berg Tollbom, Cazzi Opeia, Melanie Fontana, Lil 27 Club, Michel Schulz, Tae Kim