"ORANGE"
[Romanized:]
Nan ibun icorado
Do pali noreul bogo peunde
Non hang sang bapeude
Geureso urin to han jong dwen siganeul bone
Heng bok kan siganeun geum bang ga nomu a swip jiman
Nan geuredo joa
Uri saien geuge do joa
Nan nowa maneun iyagireul hadaga
Sigyereul bogo gap jagi dang hwang seuro wojyo
Jigeum noreul jibe bonegi silo
Hajiman geurol suneun op soso
Oneuldo oren jiro muldeuro ganeun noreul yojoni nan
Aswi woha myonso jibe doragal got gata
Naneun do nowa hamke hago sipeunde
Hega jyodo gidarim yon dasi teudeusi
Neil do bogopa
Nan seulpo hamyonso jibe doragal got gata
Aswip ge oneuldo noeuri boigi sijak ketda
Orenjibici na siwonan baram
Gorireul jopyo nan soneul jababonda
Uimi omneun maldeureul donjyo bwado
Non ginjang heneun ji nal cyoda boji ana
Oduwojigi sijakam yon
Ne pyojongdo oduwo jijana
Nega dorasogi jone
Oneureun malheya getda sipo
Jogon opsi meil bina juneun jo no eul corom
Nodo hang sang geuroke meil uso jugil bara
Geurom nol pyong seng ganjikal su iseunika
Oduwodo ne nunen nega gajang bici nanika
Nan nowa maneun iyagireul hadaga
Sigyereul bogo gap jagi dang hwang seuro wojyo
Jigeum noreul jibe bonegi silo
Hajiman geurol suneun opsoso
Oneuldo orenjiro muldeu roga neun noreul yojoni nan
Aswi woha myonso jibe doragal got gata
Naneun do nowa hamkehago sipeunde
Hega jyodo gidarim yon dasi teudeusi
Neil do bogopa
Nan seul poham yonso jibe doragal got gata
Aswip ge oneuldo no euri bo igi sijak ketda
Sigani mom cwo idero
Hega an jyoseum he
Nomaneun usojwo nega
Hengbokage jibe gal su itge
Jo binaneun noeuldo miane hajana
Monjo ga
Nado useum yo noreul bo nel ge
Oneuldo orenjiro mul deuro ganeun noreul yojoni nan
Aswi woha myonso jibe doragal got gata
Naneun do nowa hamke hago sipeunde
Hega jyodo gidarimyon dasi teudeusi
Neil do bogopa
Nan seulpo ham yonso jibe doragal got gata
Aswip ge oneuldo noeuri boigi sijak ketda
THE FIRST STEP: CHAPTER THREE
난 1분 1초라도
더 빨리 너를 보고픈데
넌 항상 바쁘대
그래서 우린 또 한정된 시간을 보내
행복한 시간은 금방 가 너무 아쉽지만
난 그래도 좋아
우리 사이엔 그게 더 좋아
난 너와 많은 이야기를 하다가
시계를 보고 갑자기 당황스러워져
지금 너를 집에 보내기 싫어
하지만 그럴 수는 없어서
오늘도 오렌지로 물들어가는 너를 여전히 난
아쉬워하면서 집에 돌아갈 것 같아
나는 더 너와 함께하고 싶은데
해가 져도 기다리면 다시 뜨듯이
내일도 보고파
난 슬퍼하면서 집에 돌아갈 것 같아
아쉽게 오늘도 노을이 보이기 시작했다
오렌지빛이 나 시원한 바람
거리를 좁혀 난 손을 잡아본다
의미 없는 말들을 던져 봐도
넌 긴장 했는지 날 쳐다보지 않아
어두워지기 시작하면
내 표정도 어두워지잖아
네가 돌아서기 전에
오늘은 말해야겠다 싶어
조건 없이 매일 빛나주는 저 노을처럼
너도 항상 그렇게 매일 웃어 주길 바라
그럼 널 평생 간직할 수 있으니까
어두워도 내 눈엔 네가 가장 빛이 나니까
난 너와 많은 이야기를 하다가
시계를 보고 갑자기 당황스러워져
지금 너를 집에 보내기 싫어
하지만 그럴 수는 없어서
오늘도 오렌지로 물들어가는 너를 여전히 난
아쉬워하면서 집에 돌아갈 것 같아
나는 더 너와 함께하고 싶은데
해가 져도 기다리면 다시 뜨듯이
내일도 보고파
난 슬퍼하면서 집에 돌아갈 것 같아
아쉽게 오늘도 노을이 보이기 시작했다
시간이 멈춰 이대로
해가 안 졌음 해
너만은 웃어줘 내가
행복하게 집에 갈 수 있게
저 빛나는 노을도 미안해하잖아
먼저 가
나도 웃으며 너를 보낼게
오늘도 오렌지로 물들어가는 너를 여전히 난
아쉬워하면서 집에 돌아갈 것 같아
나는 더 너와 함께하고 싶은데
해가 져도 기다리면 다시 뜨듯이
내일도 보고파
난 슬퍼하면서 집에 돌아갈 것 같아
아쉽게 오늘도 노을이 보이기 시작했다
[Terjemahan Bahasa Indonesia: ]
Aku ingin bertemu denganmu lebih cepat, satu menit bahkan satu detik
Kau selalu sibuk, karena itu
Kita memiliki waktu yang terbatas lagi
Sungguh disayangkan saat-saat yang membahagiakan ini akan segera berakhir, namun
Meskipun begitu aku tetap menyukainya, aku menyukai hubungan diantara kita berdua
Aku sudah banyak berbagi kisah denganmu
Aku melihat jam tanganku dan tiba-tiba aku merasa malu
Aku tak ingin segera mengantarmu pulang sekarang
Namun aku tak bisa melakukannya
Bahkan hari ini aku masih mewarnaimu menjadi berwarna jingga
Sepertinya aku akan pulang dengan menyesal
Aku ingin lebih lama lagi tuk bersamamu
Bahkan jika matahari terbenam, seolah aku menunggunya terbit kembali
Hari esokpun aku akan tetap merindukanmu
Sepertinya aku akan pulang dengan merasa sedih
Sayangnya, bahkan hari ini matahari terbenam sudah mulai terlihat
Cahaya jingga, aku adalah angin yang sejuk
Aku mempersempit jarak dan mencoba tuk memegang tanganmu
Bahkan jika aku mencoba mengatakan kata-kata yang tak berarti
Apa kau merasa gugup? kau sama sekali tak melihatku
Saat hari mulai gelap
Ekspresiku menjadi gelap juga
Sebelum kau berbalik
hari ini aku ingin memberitahumu
Seperti matahari terbenam yang bersinar setiap hari tanpa syarat
Aku berharap kaupun akan selalu tersenyum seperti itu setiap hari
Lalu aku bisa menjagamu untuk selamanya
Meskipun gelap, kau adalah yang paling bersinar di mataku ini
Aku sudah banyak berbagi kisah denganmu
Aku melihat jam tanganku dan tiba-tiba aku merasa malu
Aku tak ingin segera mengantarmu pulang sekarang
Namun aku tak bisa melakukannya
Bahkan hari ini aku masih mewarnaimu menjadi berwarna jingga
Sepertinya aku akan pulang dengan menyesal
Aku ingin lebih lama lagi tuk bersamamu
Bahkan jika matahari terbenam, seolah aku menunggunya terbit kembali
Hari esokpun aku akan tetap merindukanmu
Sepertinya aku akan pulang dengan merasa sedih
Sayangnya, bahkan hari ini matahari terbenam sudah mulai terlihat
Waktu berhenti begitu saja
Aku berharap matahari tak akan terbenam
Hanya dirimu, tersenyumlah
Supaya aku bisa pulang dengan bahagia
Matahari terbenam yang bersinar itu, aku meminta maaf karnanya
Pergilah lebih dulu, karna akupun akan melepasmu sambil tersenyum
Bahkan hari ini aku masih mewarnaimu menjadi berwarna jingga
Sepertinya aku akan pulang dengan menyesal
Aku ingin lebih lama lagi tuk bersamamu
Bahkan jika matahari terbenam, seolah aku menunggunya terbit kembali
Hari esokpun aku akan tetap merindukanmu
Sepertinya aku akan pulang dengan merasa sedih
Sayangnya, bahkan hari ini matahari terbenam sudah mulai terlihat
Penulis Lirik: Hyun Seok Choi, Haruto, Asahi, Phil Gang Choi, Daniel Park