Easy Lirik Lagu MY TREASURE - Treasure Lengkap Dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

    "MY TREASURE" adalah lagu utama dari album studio debut TREASURE "THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT". Lagu tersebut ditayangkan perdana pada 11 Januari 2021, disertai dengan video musik. Lirik ini ditulis bersama oleh anggota Choi Hyun Suk, Yoshi, dan Haruto dengan bantuan BIGTONE dan Min Yeon Jae.



"MY TREASURE"


[Romanized:]

Jicin haneul bit

Heneun jamdeulgo

Barami bulmyon

Da jinagago isso

Kumeso ken deut

Dasi serobge

It's alright jal dwel goya

 

Take mami

Dab dab he sumeul swil suga opjana

I wanna go back to the good times

Ha han sum man nawa

Ga byob ge amu norena teuronoko

Nowa cumcugo sipo

 

Biga geucimyon

Malgeun haneuri uril gidarideut

Do joeun nari balga ol goya

Gyoul keute bomi wa

Ganeun gil odideun kot pil goya

No boran deusi

 

It's gonna be alright

C'mon

 

Gokjong ma

Han bon do teugobge usojwo teugobge!

Useul te do yeppo non

Himeul ne

Urin gyolguk binnal teni

Gameun nuneul to

You're the only one TREASURE

 

Andwemyon ote dasi sijake

Doneun ulji mayo

Neiri ol te binnaneun jonje

You're the only one TREASURE

It's all good day

 

Sakmakejyo borin segye

Bunwigiga nomu deep he

Hengboge galjeungeul neukyo wonhe oasiseu

Piryohe haneure pray

 

We can believe hangsang geureteusi

Useumeul ilci ma joldero

Doraogetji hengbokadon geu nal geutero

We're gonna be ok

 

Bi geucigo malgeun nari ol te

Urin hengbokejigo yea

Onjena negero waso soneul jaba

Nunmuljoca himi dwel goya

 

Amu gokjong haji ma

Ne mamdero motero

Jeulgineun goya

Nam boran deusi

 

It's gonna be alright

C'mon

 

Gokjong ma

Han bon do teugobge usojwo teugobge!

Useul te do yeppo non

Himeul ne

Urin gyolguk binnal teni

Gameun nuneul to

You're the only one TREASURE

 

Jiteun sebyok jina

Jamdeuroton hega toolla

Urireul bicumyon

Sideuroton hengbokgwa

Piji mothan sarangi

Dasi jaranal teni

Never give up

MY TREASURE

 

All we need is love

Gokjong ma

Han bon do teugobge usojwo

Useul te do yeppo non

Himeul ne Just for me

Noneun do binnal teni

You're the only one

You're my TREASURE

 

Andwemyon ote dasi sijake

Doneun ulji mayo

Neiri ol te binnaneun jonje

You're the only one TREASURE

 

Mothamyon ote dasi sijake

Keuge usobwayo

Neiri ol te binnaneun jonje

You're the only one TREASURE



THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT

  • MY TREASURE
  • BE WITH ME
  • SLOWMOTION
  • BOY
  • COME TO ME
  • I LOVE YOU
  • BLING LIKE THIS
  • MMM
  • ORANGE
  • GOING CRAZY

  • [Original: ]

    지친 하늘빛

    해는 잠들고

    바람이 불면

    다 지나가고 있어

    꿈에서 깬 듯

    다시 새롭게

    It's alright 잘 될 거야


    탁해 맘이

    답답해 숨을 쉴 수가 없잖아

    I wanna go back to the good times

    하- 한숨만 나와

    가볍게 아무 노래나 틀어놓고

    너와 춤추고 싶어


    비가 그치면

    맑은 하늘이 우릴 기다리듯

    더 좋은 날이 밝아 올 거야

    겨울 끝에 봄이 와

    가는 길 어디든 꽃 필 거야

    너 보란 듯이


    It's gonna be alright

    C'mon


    걱정 마

    한 번 더 뜨겁게 웃어줘 뜨겁게!

    웃을 때 더 예뻐 넌

    힘을 내

    우린 결국 빛날 테니

    감은 눈을 떠

    You're the only one TREASURE


    안되면 어때 다시 시작해

    더는 울지 마요

    내일이 올 때 빛나는 존재

    You're the only one TREASURE

    It's all good day


    삭막해져 버린 세계

    분위기가 너무 deep 해

    행복에 갈증을 느껴 원해 오아시스

    필요해 하늘에 pray


    We can believe 항상 그랬듯이

    웃음을 잃지 마 절대로

    돌아오겠지 행복하던 그 날 그때로

    We're gonna be ok


    비 그치고 맑은 날이 올 때

    우린 행복해지고 yea

    언제나 내게로 와서 손을 잡아

    눈물조차 힘이 될 거야


    아무 걱정 하지 마

    네 맘대로 멋대로

    즐기는 거야

    남 보란 듯이


    It's gonna be alright

    C'mon


    걱정 마

    한 번 더 뜨겁게 웃어줘 뜨겁게!

    웃을 때 더 예뻐 넌

    힘을 내

    우린 결국 빛날 테니

    감은 눈을 떠

    You're the only one TREASURE


    짙은 새벽 지나

    잠들었던 해가 떠올라

    우리를 비추면

    시들었던 행복과

    피지 못한 사랑이

    다시 자라날 테니

    Never give up

    MY TREASURE


    All we need is love

    걱정 마

    한 번 더 뜨겁게 웃어줘

    웃을 때 더 예뻐 넌

    힘을 내 Just for me

    너는 더 빛날 테니

    You're the only one

    You're my TREASURE


    안되면 어때 다시 시작해

    더는 울지 마요

    내일이 올 때 빛나는 존재

    You're the only one TREASURE


    못하면 어때 다시 시작해

    크게 웃어봐요

    내일이 올 때 빛나는 존재

    You're the only one TREASURE


    [Terjemahan Bahasa Indonesia: ]

    Cahaya langit mendung

    Matahari tertidur

    Hembusan angin

    Semuanya lewat

    Seperti bangun dari mimpi

    Baru lagi

    Tidak apa-apa ini akan baik-baik saja


    Hatiku berkabut

    Aku tidak bisa bernapas rasanya pengap

    Aku ingin kembali ke saat-saat indah

    Ha ~ desahan terus keluar

    Aku ingin dengan mudah menyalakan musik apapun

    Dan berdansa denganmu


    Saat hujan berhenti

    Sama seperti langit cerah menunggu kita

    Hari yang lebih baik akan datang

    Musim semi datang setelah Musim dingin berakhir

    Bunga akan bermekaran kemanapun kau pergi

    Seolah melihatmu


    Ini akan baik-baik saja

    Ayolah


    Jangan khawatir

    Tersenyumlah padaku dengan hangat sekali lagi dengan penuh gairah!

    Kamu lebih cantik saat kamu tersenyum

    Semangat

    Kita akhirnya akan bersinar terang

    Buka matamu

    Kamu satu-satunya, PERHATIAN


    Jika tidak berhasil siapa yang peduli mulai saja dari awal

    Jangan menangis lagi

    Saat esok hari keberadaanmu akan bersinar terang

    Kaulah satu-satunya, TREASURE

    Semuanya hari yang baik


    Dunia yang sunyi

    Suasana terlalu dalam

    Aku haus akan kebahagiaan, Aku ingin oasis

    Aku membutuhkannya, Pesawat di langit


    Kita bisa percaya seperti biasa

    Jangan pernah kehilangan senyummu

    Kita akan kembali ke hari kita bahagia

    Kita akan baik-baik saja


    Ketika hujan berhenti dan hari yang cerah datang

    Kami akan bahagia ya

    Kau selalu datang kepadaku dan memegang tanganku

    Bahkan air mata akan membantu


    Jangan khawatir tentang apapun 

    Lakukan apa pun yang kau inginkan dengan cara yang kau suka

    Nikmati saja

    Seolah-olah kau menunjukkannya kepada orang lain


    Ini akan baik-baik saja

    Ayo


    Jangan khawatir

    Tersenyumlah dengan hangat sekali lagi dengan penuh gairah!

    Kamu lebih cantik saat kamu tersenyum

    Semangat

    Kami pada akhirnya akan bersinar terang

    Buka matamu

    Kamu '


    Ketika itu menyinari kita

    Kebahagiaan yang pudar dan

    Cinta yang tidak mekar

    Akan tumbuh kembali

    Jangan pernah menyerah

    Kamu adalah cinta


    Yang kita butuhkan hanyalah cinta

    Jangan khawatir

    Tersenyumlah dengan hangat sekali lagi

    Kamu lebih cantik saat kamu tersenyum

    Ceria up hanya untukku

    Kamu akan bersinar lebih terang

    Kamu satu-satunya

    Kamu adalah TREASURE-ku


    Jika tidak berhasil siapa yang peduli mulai saja dari awal

    Jangan menangis lagi

    Ketika besok datang keberadaanmu akan bersinar terang

    Kamu satu-satunya keberhasilan


    Jika Kau tidak bisa melakukannya siapa yang peduli memulai kembali

    Tertawa keras

    Ketika esok hari keberadaan Kau akan bersinar

    Kau satu-satunya TREASURE


    Penulis Naskah: Seung Wook Yang, Haruto Watanabe, Pollock, Cscs, Hyun Seok Choi, De Ni Eol Park, H.kenneth, Dae Sung Lee, Phil Gang Choi, Yeon Jae Min, Hye Mi Jeon, Bang Jeon Kim