"Mixed Up"
[Romanized: ]
nal gaman mot duji
mak sikeu rop ge ulin alimeum
goyo hagil baran sesan gi
All day long, all day long
yodong cyo dasi (yodong cyo dasi)
jageuk jogin gasip jyen gon gi dwe nan
I don't understand, don't understand
teugowo bul buteun diem jigyowo iron
yum yongse ijojwo joyong hage (oh)
geunde ige da mwoya
mari dwe mariya
nal hyang han gal jeung deul
mundeuk nuneul toboni
hwajeye jungsim hoo ha
Mixed up sijak dweso to
sesan gi byorangan
dwiji pyoso bal kak
Mixed up jyega gye nyago
ne yegiman he da
geure narago
nado moreuge jwin gon gi dwen gasip gasip
Mixed up nal neboryo dwo
haru jon gil mixed up mixed up oh oh
han batang to moracyo sikeu roun tepung sok
na honjaman goyohal ppun
wimi op neun danoe buri buto bon jyoga
got jabeul su opsojyo
ne mamdero andwe
imi out of control
I don't understand, don't understand
gamani isodo nege
jilmuni iojyo maci
keutiran opso boyo
hanjogeu roman dol don
ilsangeun opso
byorangan dwiji pyo
gyonggyereul cimbomhewasji
ojom yon destiny
(I won't stop)
Mixed up sijak dweso to
Sesan gi byorangan
Dwiji pyoso bal kak
Mixed up jyega gyenyago
ne yegiman he da
geure narago
nado moreuge jwin gon gi dwen gasip gasip
Mixed up nal neboryo dwo
haru jon gil mixed up mixed up oh oh
ojiro ojirowo
sumgyodo sikeu ro sikeu rowo
onjena hwajeye jungsime so ineun na
byorangan i sesang gajang teuk byol han ingan (summan swiodo nan)
ojiro ojirowo
gamcwodo sikeu ro sikeu rowo
dasi to hwajeye jungsime so isneun na
geure nan i sesang gajang teukbyolhan ingan
Mixed up jeulgyobolge to
sesangeul byorangan
dwijibonwa bal kak
Mixed up jyega gyenyago
boyojulge jal bwa
ige narago
nado moreuge jwin gon gi dwen gasip gasip
Mixed up nal neboryo dwo
haru jon gil mixed up mixed up oh oh
BORDER: CARNIVAL
[Original:]
날 가만 못 두지
막 시끄럽게 울린 알림음
고요하길 바란 세상이
All day long, all day long
요동쳐 다시 (요동쳐 다시)
자극적인 가십 주인공이 돼 난
I don't understand, don't understand
뜨거워 불붙은 디엠 지겨워 이런
유명세 잊어줘 조용하게 (oh)
근데 이게 다 뭐야
말이 돼 말이야
날 향한 갈증들
문득 눈을 떠보니
화제의 중심 hoo ha
Mixed up 시작됐어 또
세상이 별안간
뒤집혔어 발칵
Mixed up 쟤가 걔냐고
내 얘기만 해 다
그래 나라고
나도 모르게 주인공이 된 가십 가십
Mixed up 날 내버려 둬
하루 종일 mixed up mixed up oh oh
한바탕 또 몰아쳐 시끄러운 태풍 속
나 혼자만 고요할 뿐
의미 없는 단어에 불이 붙어 번져가
걷잡을 수 없어져 (없어 더)
내 맘대로 안돼
이미 out of control
I don't understand, don't understand
가만히 있어도 내게
질문이 이어져 마치
끝이란 없어 보여
한쪽으로만 돌던
일상은 없어
별안간 뒤집혀 (모든 게 뒤집혀)
경계를 침범해왔지
어쩌면 destiny
(I won't stop)
Mixed up 시작됐어 또
세상이 별안간
뒤집혔어 발칵
Mixed up 쟤가 걔냐고
내 얘기만 해 다
그래 나라고
나도 모르게 주인공이 된 가십 가십
Mixed up 날 내버려 둬
하루 종일 mixed up mixed up oh oh
어지러 어지러워
숨겨도 시끄러 시끄러워 (아무리 숨어도)
언제나 화제의 중심에 서 있는 나
별안간 이 세상 가장 특별한 인간 (숨만 쉬어도 난)
어지러 어지러워
감춰도 시끄러 시끄러워 (전부 다 내 탓이야)
다시 또 화제의 중심에 서 있는 나
그래 난 이 세상 가장 특별한 인간
Mixed up 즐겨볼게 또
세상을 별안간
뒤집어놔 발칵
Mixed up 쟤가 걔냐고
보여줄게 잘 봐
이게 나라고
나도 모르게 주인공이 된 가십 가십
Mixed up 날 내버려 둬
하루 종일 mixed up mixed up oh oh
[Terjemahan Bahasa Indonesia: ]
Kamu tidak bisa meninggalkan aku sendirian
Suara notifikasi yang keras
Dunia yang ingin tenang
Sepanjang hari, sepanjang hari
Kocok lagi (kocok lagi)
Aku menjadi protagonis dari gosip yang provokatif
Aku tidak mengerti, tidak mengerti
Aku muak dengan DM yang panas dan membara
Lupakan ketenaran ini, diamlah (oh)
Tapi apa semua ini?
Masuk akal
Haus untukku
Tiba-tiba aku membuka mataku
Pusat topiknya hoo ha
Kebingungan telah dimulai lagi
Dunia tiba-tiba berlalu
Itu terbalik dan aku terkejut
Campur aduk, apakah itu dia?
Bicara saja tentang aku
Ya itu aku
Gosip, gosip yang menjadikanku pemeran utama tanpa kusadari
Campur aduk tinggalkan aku sendiri
Sepanjang hari campur aduk campur aduk oh oh
Di topan berisik lainnya
Aku sendirian dan pendiam
Kata-kata yang tidak bermakna akan terbakar dan menyebar
Ini semakin di luar kendali (tidak ada lagi)
Aku tidak bisa mendapatkan apa yang kuinginkan
Sudah di luar kendali
Aku tidak mengerti, tidak mengerti
Meski aku tetap diam
Pertanyaan-pertanyaan itu berlanjut seolah-olah
Sepertinya tidak ada akhir
Ia hanya berpaling ke satu sisi
Tidak ada kehidupan sehari-hari
Tiba-tiba semuanya menjadi terbalik (semuanya menjadi terbalik)
Batasan telah dilanggar
mungkin takdir
(Aku tidak akan berhenti)
Kebingungan telah dimulai lagi
Dunia tiba-tiba berlalu
Itu terbalik dan aku terkejut
Campur aduk, apakah itu dia?
Bicara saja tentang aku
Ya itu aku
Gosip, gosip yang menjadikanku pemeran utama tanpa kusadari
Campur aduk tinggalkan aku sendiri
Sepanjang hari campur aduk campur aduk oh oh
Aku pusing, pusing
Bahkan jika kamu menyembunyikannya, itu tetap berisik (tidak peduli seberapa banyak kamu menyembunyikannya)
Aku selalu menjadi pusat topik
Tiba-tiba, aku menjadi orang paling istimewa di dunia ini (aku hanya bernapas)
Aku pusing, pusing
Bahkan jika aku menyembunyikannya, itu tetap berisik (itu semua salahku)
Aku sekali lagi menjadi pusat perhatian
Ya, akulah orang yang paling istimewa di dunia ini
Campur aduk, aku akan menikmatinya lagi
Aku meninggalkan dunia dalam waktu singkat
Balikkan dan marahlah
Campur aduk, apakah itu dia?
Akan aku tunjukkan, perhatikan baik-baik
Ini aku
Gosip, gosip yang menjadikanku pemeran utama tanpa kusadari
Campur aduk tinggalkan aku sendiri
Sepanjang hari campur aduk campur aduk oh oh