"Fever"
[Romanized: ]
oreum gateun nun, geu bul keun nunbic
breaking me in two, nareul heun deul ji
Wang jwe anjeun ne ape sol te
ne ane taneun bulgil
what I gota do, tu goun soni
noreul cajado, I cannot have it
no ege son deson andwe, jolde
hajiman ikeu liji
nan apeul surok nol won he
mom cwo jebal, mom cuji ma
mom cwo jebal, mom cuji ma (Ah)
no temune on momi ta ola
no temune sim jangi mok mala
like a fever, fever, fever, fever
nol ango sipo
nol ango sipo
mironedo ne ane ta ola
jega dwedo bul koci piona
like a fever, fever, fever
nol ago sipo
nol ago sipo
don't stop!
geure all day, all day tewojwo
please stop!
naye teyangi yo geuman baby oh baby
iron nal otoge jom hejwo otoge jom nal
nal nohajwo nal anajwo
nal nohajwo nal anajwo
no temune on momi ta ola
no temune sim jangi mok mala
like a fever, fever, fever, fever
nol ango sipo
nol ango sipo
mironedo ne ane ta ola
jega dwedo bul koci piona
like a fever, fever, fever
nol algo sipo
nol algo sipo
no temune on momi ta ola
no temune sim jangi mok mala
like a fever, fever, fever, fever
nol ango sipo
nol ango sipo
mironedo ne ane ta ola
jega dwedo bul koci piona
like a fever, fever, fever
nol algo sipo
nol algo sipo
BORDER: CARNIVAL
[Original:]
얼음 같은 눈, 그 붉은 눈빛
Breaking me in two, 나를 흔들지
왕좌에 앉은 네 앞에 설 때
내 안에 타는 불길
What I gotta do, 뜨거운 손이
너를 찾아도 I cannot have it
너에게 손대선 안 돼, 절대
하지만 이끌리지
난 아플수록 널 원해
멈춰 제발, 멈추지 마
멈춰 제발, 멈추지 마 (Ah)
너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어
밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어
Don't stop!
그래 all day, all day 태워줘
Please stop!
나의 태양이여 그만 Baby oh baby
이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날
날 놓아줘 날 안아줘
날 놓아줘 날 안아줘
너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어
밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어
너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어
밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어
[Terjemahan bahasa indonesia: ]
Tatapan dingin, mata merah menyala
Membuatku terguncang dan membelah diriku menjadi dua
Ketika aku berdiri di depanmu yang duduk di singgasana itu
Seketika api menyala di dalam diriku
Apa yang harus aku lakukan, tanganku terbakar
Meskipun aku telah menemukan mu, aku tak akan bisa memilikimu
Aku tidak bisa menyentuhmu, tidak pernah
Tapi tidak tertarik
Semakin aku sakit, semakin aku menginginkanmu
Tolong berhenti, jangan berhenti
Tolong berhenti, jangan berhenti (ah)
Seluruh tubuhku terbakar karenamu
Jiwaku haus karenamu
Seperti terkena demam, demam, demam, demam
Aku ingin memelukmu
Aku ingin memelukmu
Meski aku mengelaknya, tubuhku akan tetap terbakar
Meski telah menjadi abu, api tetap menyala dalam diriku
Seperti terkena demam, demam, demam
Aku ingin tersiksa karenamu
Aku ingin tersiksa karenamu
Jangan berhenti!
Ya, sepanjang hari, sepanjang hari, setiap hari aku terbakar
Tolong hentikan!
Matahariku, hentikan sayang oh sayang
Kumohon lakukan sesuatu padaku
Biarkan aku pergi, peluk aku
Biarkan aku pergi, peluk aku
Seluruh tubuhku terbakar karenamu
Jiwaku haus karenamu
Seperti terkena demam, demam, demam, demam
Aku ingin memelukmu
Aku ingin memelukmu
Meski aku mengelaknya, tubuhku akan tetap terbakar
Meski telah menjadi abu, api tetap menyala dalam diriku
Seperti terkena demam, demam, demam
Aku ingin tersiksa karenamu
Aku ingin tersiksa karenamu
Seluruh tubuhku terbakar karenamu
Jiwaku haus karenamu
Seperti terkena demam, demam, demam, demam
Aku ingin memelukmu
Aku ingin memelukmu
Meski aku mengelaknya, tubuhku akan tetap terbakar
Meski telah menjadi abu, api tetap menyala dalam diriku
Seperti terkena demam, demam, demam
Aku ingin tersiksa karenamu
Aku ingin tersiksa karenamu