"I'll See You There Tomorrow”
[Romanized:]
Somone like you i sesang dan hana
Soro reul gil deul yot ji nowa nan
Domang cigo sip don na ege
"Neil to mana" malhe judon ai
Banja gime hyon hok dwe
Ne soneul da nocin ce
Han cameul hemen dwie
Kedat ge dwe oren noye han madi
Naneun mido, we are meant to be
Neu jo jyo do dwe nan neul yogi
Neireso gidaril teni
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
Hwang geum bit noye morit gyol teme
Bina neun mil bateul sarang hadeut
Noye bal jauk sori soriga
Deul yoomyon nan heng bokal goya
Geu pyong bom han yak so gen
Heunan mal punin de
Me sun gan neukin solem
Noro in he na ege on gijok gata
Naneun mido, we are meant to be
Neu jo jyo do dwe nan neul yogi
Neireso gidaril teni
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
Gidaril teni
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
Teo ol yo bwa nowa ne promise
Ban deusi nol arabol teni
Neireso mananeun urin
Hamkke jo nomoro, I'll see you there tomorrow
Hamkke jo nomoro, I'll see you there tomorrow
Hamkke jo nomoro, I'll see you there tomorrow
Hamkke jo nomoro, I'll see you there tomorrow
Hamkke jo nomoro, I'll see you there tomorrow
Minisode 3 : TOMORROW
[Original: ]
Somone like you 이 세상 단 하나
서로를 길들였지 너와 난
도망치고 싶던 나에게
"내일 또 만나" 말해주던 아이
반짝임에 현혹돼
네 손을 다 놓친 채
한참을 헤맨 뒤에
깨닫게 돼 오랜 너의 한마디
나는 믿어, we are meant to be
늦어져도 돼 난 늘 여기
내일에서 기다릴 테니
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
황금빛 너의 머릿결 땜에
빛나는 밀밭을 사랑하듯
너의 발자욱 소리 소리가
들려오면 난 행복할 거야
그 평범한 약속엔
흔한 말뿐인데
매 순간 느낀 설렘
너로 인해 내게 온 기적 같아
나는 믿어, we are meant to be
늦어져도 돼 난 늘 여기
내일에서 기다릴 테니
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
기다릴 테니
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
떠올려 봐 너와 내 promise
반드시 널 알아볼 테니
내일에서 만나는 우린
함께 저 너머로, I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로, I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로, I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로, I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로, I'll see you there tomorrow
[Terjemahan Bahasa Indonesia: ]
Sesorang sepertimu, satu-satunya di dunia
Kau dan aku saling merayu
Aku ingin melarikan diri
"Sampai jumpa besok" ucapmu
Aku disesatkan oleh kilauan itu
Dengan semua tangan mu hilang
Setelah pencarian yang panjang
Aku baru menyadari kata-katamu
Aku percaya, kita memang ditakdirkan untuk menjadi seperti itu
Kamu bisa terlambat. Aku selalu di sini
Aku akan menunggumu besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Karena rambut emasmu
Solah-olah kau menyukai ladang gandum yang bersinar
Suara langkah kakimu
Aku akan senang jika kau mendengarnya
Untuk janji biasa itu
Itu adalah hal yang umum untuk dikatakan
Kegembiraan yang aku rasakan setiap saat
Ini seperti keajaiban yang datang padaku karenamu
Aku percaya, kita memang ditakdirkan untuk menjadi seperti itu
Kamu bisa terlambat. Aku selalu di sini
Aku akan menunggumu besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Aku akan menunggumu
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Tidak akan ada kesedihan lagi, sampai jumpa di sana besok
Pikirkanlah, kau dan aku berjanji
Aku akan memastikan aku mengenalimu
Kita akan bertemu besok
Bersama-sama di luar, sampai jumpa di sana besok
Bersama-sama di luar, sampai jumpa di sana besok
Bersama-sama di luar, sampai jumpa di sana besok
Bersama-sama di luar, sampai jumpa di sana besok
Bersama-sama di luar, sampai jumpa di sana besok