“Rewind”
[Original: ]
시들던 꽃잎이 피고 있어
저물던 태양이 다시 올라
가만히 그날을 떠올릴 때면
세상이 모두 거꾸로 흘러
뒤돌아보던 너의 뒷모습이
사라져 가던 골목 끝에
우리의 마지막이 시작되고 있어
그토록 아파했던
떨어진 눈물이 차오르고 있어
나의 앞에 그리웠던 네가 있어
희미했던
너와의 시간들이
조각난 기억들이
내게 모여들고 있어
또 한 번 여기에 너와 나
묻고픈 것도 해야 할 말들도
이렇게나 많은데
우리의 마지막이 시작되고 있어
그토록 아파했던
떨어진 눈물이 차오르고 있어
나의 앞에 그리웠던 네가 있어
희미했던
너와의 시간들이
조각난 기억들이
더 선명해지고 있어
어떤 말이 너를 잡을 수 있을까?
보고 싶어 미안했어
이 자리에 너만을 기다려
셀 수 없이 우리를 돌려보고 있어
그토록 소중했던
그 모든 장면에 너와 내가 있어
나를 던져 사랑한 널 안고 있어
전부였던
너와의 시간들이
조각난 기억들이
내게 돌아오고 있어
또 한 번 여기에 너와 나
[Romanized: ]
Sideuldon kocipi pigo iso
Jomuldon teyangi dasi ola
Gamani geunareul toolil temyon
Sesangi modu go kuro heulo
Dwi dora bodon noye dwin moseubi
Sarajyo gadon gol mok keute
Uriye majimagi sijak dwego iso
Geutorok apahet don
Torojin nun muri caoreugo iso
Naye ape geuriwot don nega iso
Hwimihet don
Nowaye sigan deuri
Jogang nan giok deuri
Nеge moyodeulgo iso
To han bon yogie nowa na
Mut gopeun got do heya hal mal deuldo
Irokena ma neun de
Uriye majimagi sijak dwego iso
Geutorok apahet don
Torojin nun muri caoreugo iso
Naye ape geuriwot don nega iso
Hwimihet don
Nowaye sigan deuri
Jo gang nan giok deuri
Do sonmyong hejigo iso
Oton mari noreul jabeul su iseul ka?
Bogo sipo mianeso
I jarie nomaneul gidaryo
Sel su opsi urireul dol yobogo iso
Geutorok sojung het don
Geu modeun jangmyone nowa nega iso
Nareul donjyo saranghan nol ango iso
Jon buyot don
Nowaye sigan deuri
Jogangnan giok deuri
Nege dora ogo iso
To han bon yogie nowa na
YOUTH
[Terjemahan Bahasa Indonesia: ]
Kelopak bunga layu bermekaran
Matahari terbenam terbit kembali
Saat aku diam-diam memikirkan hari itu
Seluruh dunia mengalir mundur
Pemandangan saat kamu melihat ke belakang
Di ujung gang yang menghilang
Akhir kita telah dimulai
Itu sangat menyakitkan
Air mata yang jatuh semakin deras
Ada kamu di depanku yang aku rindukan
Pingsan
Saat-saat bersamamu
Kenangan yang terfragmentasi
Mereka berbondong-bondong mendatangiku
Kau dan aku di sini sekali lagi
Hal-hal yang ingin aku tanyakan dan hal-hal yang perlu aku katakan
Ada banyak sekali
Akhir kita telah dimulai
Itu sangat menyakitkan
Air mata yang jatuh semakin deras
Ada kamu di depanku yang aku rindukan
Pingsan
Saat-saat bersamamu
Kenangan yang terfragmentasi
Ini semakin jelas
Kata-kata apa yang bisa menarik perhatianmu?
Aku menyesal aku merindukanmu
Aku menunggumu di sini
Ia melihat ke belakang pada kita berkali-kali
Itu sangat berharga
Kau dan aku ada di setiap adegan
Aku memelukmu yang membuatku jatuh cinta
Itu adalah segalanya
saat-saat bersamamu
Kenangan yang terfragmentasi
Itu kembali padaku
Kau dan aku di sini sekali lagi