"Life Is Still Going On"
[Romanized:]
Don't stop the music we momcwo iso
Cumcudeut doraga Life is a party so
Taki mwol an hedo Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On geujo heulloga
Hey DJ Play that song deum nore
It's like a music box gok jongeun geumane
Oneureun jeul gyobwa jamsirado
Life Is Still Going On amteun heulloga
Ya yojeum we geuri puri jugo iso?
Ya oke jom pyora yopen nega iso
Insengiran ge teut dero an doeji Uh?
Cam mamiran ge mamdero an doeji Uh?
That's right
Oreuni dwegana bwa
Saneun ge geuronga bwa
Saramdeul da apso naganeun deuthan
Na honja momcun deuthan
That's a life
Ojol su omneun deuthan mang nyonan buranam
Tell me if you're feeling that
Nado geure gakeumsik
Gomin tawin jamsi donjyo nwa
To the sound of the music
Meumsoge soril deurobwa
Wonaneun gon do it geunyang do it
Don't stop the music we momcwo iso
Cumcudeut doraga Life is a party so
Taki mwol an hedo Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On geujo heulloga
Hey DJ Play that song deum nore
It's like a music box gok jongeun geumane
Oneureun jeul gyobwa jamsirado
Life Is Still Going On amteun heulloga
Ja dadeul hajana gwenan jit om hanjit du
Nuga bomyoneun geumbangirado sesangi manghan jul
Gyunyongeul jabaganeun jung hotbaljil jom han gotpun
Wongiogeul moat da swa tik tik tik boom
Teyobeul gama dasi hedo gwencana
Jogeum biteuldeda honja mani rideumeul caja
Jam kan heun deul lyodo dwe molli doragado dwe
Jeul gil su iseumyon dwe gyol guk hengbok kamyon dwe
Gomin tawin jamsi donjyo nwa
To the sound of the music
Meumsoge soril deurobwa
Wonaneun gon do it geunyang do it
Don't stop the music we momcwo iso
Cumcudeut doraga Life is a party so
Taki mwol an hedo Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On geujo heulloga
Hey DJ Play that song deum nore
It's like a music box gok jongeun geumane
Oneureun jeul gyobwa jamsirado
Life Is Still Going On amteun heulloga
Yojeum we geuri puri jugo iso?
Oke jom pyora yopen nega iso
So let's go
Geu oton got do mak ji mothe
Onjenga jinagal goya gyol guge al ge doel goya
So what you waiting for
1234
Don't stop the music we momcwo iso
Cumcudeut doraga Life is a party so
Taki mwol an hedo Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On geujo heulloga
Hey DJ Play that song deum nore
It's like a music box gok jongeun geumane
Oneureun jeul gyobwa jamsirado
Life Is Still Going On amteun heulloga
Life Is Still Going On
My life still goes on
Hello Future
[Original: ]
Don't stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 Life is a party so
딱히 뭘 안 해도 Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On 그저 흘러가
Hey DJ Play that song 다음 노래
It's like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life Is Still Going On 암튼 흘러가
야 요즘 왜 그리 풀이 죽어 있어?
야 어깨 좀 펴라 옆엔 내가 있어
인생이란 게 뜻대로 안 되지 Uh?
참 맘이란 게 맘대로 안 되지 Uh?
That's right
어른이 돼가나 봐
사는 게 그런가 봐
사람들 다 앞서 나가는 듯한
나 혼자 멈춘 듯한
That's a life
어쩔 수 없는 듯한 막연한 불안함
Tell me if you're feeling that
나도 그래 가끔씩
고민 따윈 잠시 던져 놔
To the sound of the music
마음속의 소릴 들어봐
원하는 건 do it 그냥 do it
Don't stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 Life is a party so
딱히 뭘 안 해도 Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On 그저 흘러가
Hey DJ Play that song 다음 노래
It's like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life Is Still Going On 암튼 흘러가
자 다들 하잖아 괜한 짓 엄한짓두
누가 보면은 금방이라도 세상이 망한 줄
균형을 잡아가는 중 헛발질 좀 한 것뿐
원기옥을 모았다 쏴 tik tik tik boom
태엽을 감아 다시 해도 괜찮아
조금 비틀대다 혼자만의 리듬을 찾아
잠깐 흔들려도 돼 멀리 돌아가도 돼
즐길 수 있으면 돼 결국 행복하면 돼
고민 따윈 잠시 던져 놔
To the sound of the music
마음속의 소릴 들어봐
원하는 건 do it 그냥 do it
Don't stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 Life is a party so
딱히 뭘 안 해도 Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On 그저 흘러가
Hey DJ Play that song 다음 노래
It's like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life Is Still Going On 암튼 흘러가
요즘 왜 그리 풀이 죽어 있어?
어깨 좀 펴라 옆엔 내가 있어
So let's go
그 어떤 것도 막지 못해
언젠가 지나갈 거야 결국에 알게 될 거야
So what you waiting for
1234
Don't stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 Life is a party so
딱히 뭘 안 해도 Tick tock Tick tock
Life Is Still Going On 그저 흘러가
Hey DJ Play that song 다음 노래
It's like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life Is Still Going On 암튼 흘러가
Life Is Still Going On
My life still goes on
[Terjemahann Bahasa Indonesia: ]
Jangan hentikan musiknya mengapa berhenti?
Kembalilah seperti sedang menari. Hidup itu pesta, jadi
Bahkan jika kau tidak melakukan apa pun, tik tok, tik tok
Hidup masih berlangsung
Hei dj mainkan lagu itu lagu berikutnya
Ini seperti kotak musik, berhentilah khawatir
Nikmati hari ini, meski hanya sesaat
Hidup masih berjalan bagaimanapun, hidup terus berjalan
Hei, kenapa kamu begitu sedih akhir-akhir ini?
Hei, luruskan bahumu, aku di sebelahmu
Hidup tidak berjalan sesuai rencana, bukan?
Bukankah hatimu tidak berjalan sesuai keinginanmu, eh?
Itu benar
Sepertinya aku sudah menjadi dewasa
Aku rasa seperti itulah hidup
Semua orang tampaknya berada di depan kurva
Sepertinya aku berhenti sendirian
Itu adalah kehidupan
Perasaan tidak nyaman yang samar-samar sepertinya tidak bisa dihindari
Katakan padaku jika kamu merasakannya
Aku juga terkadang
Tinggalkan kekhawatiranmu sejenak
Untuk suara musik
Dengarkan apa yang ada di hatimu
Yang kau inginkan adalah melakukannya, lakukan saja
Jangan hentikan musiknya mengapa berhenti?
Kembalilah seperti sedang menari. Hidup itu pesta, jadi
Bahkan jika kau tidak melakukan apa pun, tik tok, tik tok
Hidup masih berlangsung
Hei dj mainkan lagu itu lagu berikutnya
Ini seperti kotak musik, berhentilah khawatir
Nikmati hari ini, meski hanya sesaat
Hidup masih berjalan bagaimanapun, hidup terus berjalan
Sekarang, semua orang melakukannya. Lakukan sesuatu yang tidak ada gunanya atau kasar.
Siapa pun yang melihatnya akan mengira dunia akan hancur kapan saja.
Aku baru saja kehilangan pijakan ketika men coba menjaga keseimbangan.
Kumpulkan won gi-ok, tembak tik tik tik boom
Tidak apa-apa untuk memutarnya lagi
Tersandung sedikit dan temukan ritmemu sendiri
Kamu bisa berguncang sejenak, kamu bisa kembali jauh
Kau hanya perlu menikmatinya, kau hanya harus bahagia pada akhirnya
Tinggalkan kekhawatiranmu sejenak
Untuk suara musik
Dengarkan apa yang ada di hatimu
Yang kau inginkan adalah melakukannya, lakukan saja
Jangan hentikan musiknya mengapa berhenti?
Kembalilah seperti sedang menari. Hidup itu pesta, jadi
Bahkan jika kau tidak melakukan apa pun, tik tok, tik tok
Hidup masih berlangsung
Hei dj mainkan lagu itu lagu berikutnya
Ini seperti kotak musik, berhentilah khawatir
Nikmati hari ini, meski hanya sesaat
Hidup masih berjalan bagaimanapun, hidup terus berjalan
Mengapa kamu begitu sedih akhir-akhir ini?
Luruskan bahumu, aku di sebelahmu
Jadi ayo pergi
Tidak ada yang bisa menghentikannya
Itu akan berlalu suatu hari nanti, kamu akan tahu pada akhirnya
Jadi apa yang kamu tunggu
1234
Jangan hentikan musiknya mengapa berhenti?
Kembalilah seperti sedang menari. Hidup itu pesta, jadi
Bahkan jika kau tidak melakukan apa pun, tik tok, tik tok
Hidup masih berlangsung
Hei dj mainkan lagu itu lagu berikutnya
Ini seperti kotak musik, berhentilah khawatir
Nikmati hari ini, meski hanya sesaat
Hidup masih berjalan bagaimanapun, hidup terus berjalan
Hidup masih berlangsung
Hidupku masih berjalan