Easy Lirik Lagu Dive Into You - NCT Dream dan Terjemahan Bahasa Indonesia

 

 "Dive Into You"


[Romanized:]

Look around dulo bwado ontong jiteun pureun bit

Kaman bam maci gipeun mule jamsuhan deusi

Mog mok ham soge noye moksoriman turyose

Ojoji


Nege non dala naneun jo sup yong son gaji

Nun ape noreul dugo sodo naneun todasi

Geuriwo noneun pado corom nareul sam kiji

Ojoji


Oh you and I

Non adeuk han naye bada

Nan noye pume pajyo

You and I

Noyege ga dago sipo


I will dive into you you you

I will dive into you you you

I will dive into you


Gung geum he ne mam hangaunde naneun odinji

Pyoryuhe moreuneun ce han bon gaboneun goji

Mag make gakeum i meume keuteun odilji

Noinji


Sim gake

Nol seucineun baram majo jil tuhe

Ne pyame neryo anjeun dalbito

Annoying me

Geuboda do gakai nega gyote iseule

Gakai


Oh you and I

Non yuil han naye bada

Nan noye nune jam gyo

You and I

Geu ane nan sal go sipo


I will dive into you you you

I will dive into you you you

I will dive into you


Swim down du nunapi parake

Swim down ne aneso

Nan kumeul kwo you you

I will dive into you


Sail todoneun bada wiye

Whale neul bareso momul gireul

Meil weroun nat gwa gin bameul

Na caja hemeton gon noyo seumeul

Ijeneun na al got gate

Nega nal sum swige han dan gol yea yea

Noege noye ane

Noreul hyang he ganeun hang he

I will dive I will dive

I will dive into you you you


I will dive into you you you

I will dive into you


Swim down du nunapi parahke

Swim down ne aneso

Nan kumeul kwo you you

I will dive into you


You and I naye bada pogeunan pum

I will dive into you


Hello Future

  • Hello Future
  • Bungee
  • Hot Sauce
  • Diggity
  • Life Is Still Going
  • Dive Into You
  • My Youth
  • Rocket
  • Countdown (3,2,1)
  • ANL
  • Irreplaceable
  • Be There For You
  • Rainbow

  • [Original: ]

    Look around 둘러봐도 온통 짙은 푸른빛

    까만 밤 마치 깊은 물에 잠수한 듯이

    먹먹함 속에 너의 목소리만 뚜렷해

    어쩌지


    나에게 넌 달아나는 저 수평선 같지

    눈앞에 너를 두고서도 나는 또다시

    그리워 너는 파도처럼 나를 삼키지

    어쩌지


    Oh you and I

    넌 아득한 나의 바다

    난 너의 품에 빠져

    You and I

    너에게 가 닿고 싶어


    I will dive into you you you

    I will dive into you you you

    I will dive into you


    궁금해 네 맘 한가운데 나는 어딘지

    표류해 모르는 채 한번 가보는 거지

    막막해 가끔 이 마음의 끝은 어딜지

    너인지


    심각해

    널 스치는 바람마저 질투해

    네 뺨에 내려앉은 달빛도

    Annoying me

    그보다 더 가까이 내가 곁에 있을래

    가까이


    Oh you and I

    넌 유일한 나의 바다

    난 너의 눈에 잠겨

    You and I

    그 안에 난 살고 싶어


    I will dive into you you you

    I will dive into you you you

    I will dive into you


    Swim down 두 눈앞이 파랗게

    Swim down 네 안에서

    난 꿈을 꿔 you you

    I will dive into you


    Sail 떠도는 바다 위의

    Whale 늘 바랬어 머물기를

    매일 외로운 낮과 긴 밤을

    나 찾아 헤맸던 건 너였음을

    이제는 나 알 것 같애

    네가 날 숨 쉬게 한단 걸 yea yea

    너에게 너의 안에

    너를 향해 가는 항해

    I will dive I will dive

    I will dive into you you you


    I will dive into you you you

    I will dive into you


    Swim down 두 눈앞이 파랗게

    Swim down 네 안에서

    난 꿈을 꿔 you you

    I will dive into you


    You and I 나의 바다 포근한 품

    I will dive into you


    [Terjemahann Bahasa Indonesia: ]

    Bahkan jika aku melihat sekeliling, ada cahaya biru tua dimana-mana

    Malam yang gelap gulita, seolah aku terendam air yang dalam

    Dalam keheningan, hanya suaramu yang terdengar jelas

    Apa yang harus aku lakukan


    Bagiku, kamu ibarat cakrawala yang menjauh

    Bahkan dengan kamu di depanku, aku merindukanmu lagi

    Kau menelanku seperti ombak

    Apa yang harus aku lakukan


    Oh kamu dan aku

    Kamu adalah lautku yang jauh

    Aku jatuh ke pelukanmu

    Kamu dan aku

    Aku ingin menghubungimu


    Aku akan menyelamimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu


    Aku penasaran dimana keberadaanku di tengah hatimu

    Aku melayang, pergi tanpa kusadari

    Aku terkadang bingung, kemana akhir hati ini

    Apakah itu kamu


    Ini serius,

    Aku iri bahkan pada angin yang menerpamu

    Bahkan sinar bulan yang menempel di pipimu pun begitu

    Menggangguku

    Dibandingkan dengan itu, aku akan berada di sana lebih dekat denganmu

    Lebih dekat


    Oh kamu dan aku

    Kamulah satu-satunya lautku

    Aku tenggelam dalam matamu

    Kamu dan aku

    Aku ingin hidup di dalamnya


    Aku akan menyelamimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu


    Berenanglah seperti warna biru di depan mataku

    Berenanglah aku sedang bermimpi

    Di dalam dirimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu


    Berlayar di atas paus pengembara di laut

    Aku selalu ingin itu tetap ada

    Setiap hari, siang dan malam yang sepi

    Orang yang mencari dan mengembara untukku adalah kamu

    Aku rasa aku tahu sekarang

    Kaulah yang membuatku bernafas ya ya

    Terhadapmu, di dalam dirimu

    Berlayar ke arahmu

    Aku akan menyelam, aku akan menyelam

    Aku akan menyelamimu, kamu, kamu


    Aku akan menyelamimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu


    Berenanglah seperti warna biru di depan mataku

    Berenanglah aku sedang bermimpi

    Di dalam dirimu, kamu, kamu

    Aku akan menyelamimu


    Kamu dan aku, lautku, dan pelukan hangat

    Aku akan menyelamimu