"Chewing Gum"
[Romanized: ]
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Ne kaman seuni kojeureul
Jigeum mom cuge (man deun no)
Bomineun oso nawa
Joheun mal hal te (pali nawa)
Keun jok han bali
Tolo jiji aneun ge (jogeum jon)
Beteun ji olma
An dwen gosi bun myong he (tak gidaryo)
Non jisi maju cineun
Sisoni oseke
Con coni daga gaja
Tan goseul boneun gol
Yoksi nol caja negin
Oryob ji anaso
Geuron de hwane gien
Nomuna yepeun no
Pung son bulo bwa
Nuga nuga do kojil ka
Jasin iso budeuron Chewing gum
Josim seure
Nege nege do dagaga
Tojil deut bu pun ne mameun chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Noneun ne chewing gum
Sin gihe jaku
Maju cigo it jana (nowana)
Meil tok gateun gileul
Gaci got jana (sing yong seuyo)
Gung geum he noran eneun
Oton ain ji (dagaga)
On jejeum maleul gol ka
Gomi nage dwe (noman bomyon)
Gong giga deulogan deut
Gal surok kojyoga
Ne mami noro gadeuk
Cewo jin got gata
Kojim yon kojil surok
Jom jom tum yong hejyo
Ne mameul ije doneun
Sum gil sudo ob ge
Pung son buro bwa
Nuga nuga do kojil ka
Jasin iso budeuron Chewing gum
Josim seure
Nege nege do dagaga
Bun wigil jabgo noneun ne Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Dal ko man Chewing gum
Ne mame butora Chewing gum, chewing gum,
Chewing gum, chew you like chewing
Gom tak ji corom butojwo
Jung dokiso noraneun go
Keun joke keuli neun got gate
Nomu dayanghe
Ne meume toteu ryo jule
Like chewing gum, chewing gum,
You're my ju in gong
Swib ge tenel su ob neun Girl uh
Hamke iso bwa
Nuga nuga do wonal ka
Negi hal ka dal kom an Chewing gum
Jang nan seure
Nege nege nan dagaga
Yegami joha noneun ne Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Noneun ne Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Dal ko man Chewing gum
We Young
[Original: ]
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
내 까만 스니커즈를
지금 멈추게 (만든 너)
범인은 어서 나와
좋은 말 할 때 (빨리나와)
끈적한 발이
떨어지지 않는 게 (조금 전)
뱉은 지 얼마
안 된 것이 분명 해 (딱 기다려)
넌지시 마주치는
시선이 어색해
천천히 다가가자
딴 곳을 보는 걸
역시 널 찾아내긴
어렵지 않았어
그런데 화내기엔
너무나 예쁜 너
풍선 불어 봐
누가 누가 더 커질까
자신 있어 부드런 Chewing gum
조심스레
네게 네게 더 다가가
터질 듯 부푼 내 맘은 Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
너는 내 Chewing gum
신기해 자꾸
마주 치고 있잖아 (너와나)
매일 똑같은 길을
같이 걷잖아 (신경 쓰여)
궁금해 너란 애는
어떤 아인지 (다가가)
언제쯤 말을 걸까
고민하게 돼 (너만 보면)
공기가 들어간 듯
갈수록 커져가
내 맘이 너로 가득
채워진 것 같아
커지면 커질수록
점점 투명해져
내 맘을 이제 더는
숨길 수도 없게
풍선 불어 봐
누가 누가 더 커질까
자신 있어 부드런 Chewing gum
조심스레
네게 네게 더 다가가
분위길 잡고 너는 내 Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
달콤한 Chewing gum
내 맘에 붙어라 Chewing gum, chewing gum,
Chewing gum, chew you like chewing
검 딱지처럼 붙어줘
중독있어 너라는 거
끈적해 끌리는 것 같애
너무 다양해
내 마음에 터트려줄래
Like chewing gum, chewing gum,
You're my 주인공
쉽게 떼낼 수 없는 Girl uh
함께 있어 봐
누가 누가 더 원할까
내기 할까 달콤한 Chewing gum
장난스레
네게 네게 난 다가가
예감이 좋아 너는 내 Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
너는 내 Chewing gum
Chew-chew-chew-chew chewing gum
Chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew chewing gum
달콤한 Chewing gum
[Terjemahan Bahasa Indonesia: ]
Mengunyah permen karet
Mengunyah
Mengunyah
Mengunyah permen karet
Kau membuat sepatu kets hitamku
Berhenti di tempat
Penjahatnya harus keluar
Saat aku bersikap baik
Kakiku yang lengket
Tidak mau bergerak
Yang jelas itu belum lama
Karena sudah diludahkan
Pertemuan diam-diam kami
Mata canggung
Saat aku perlahan mendekatimu,
Kau mencari di tempat lain
Tentu saja itu mudah
Untuk menemukanmu
Tapi kamu terlalu cantik
Untuk marah
Tiup gelembung
Siapa yang akan lebih besar?
Aku yakin permen karet yang lembut
Dengan hati-hati,
Aku akan pergi menemuimu
Begitu besar hingga mau meledak
Hatiku sedang mengunyah permen karet
Mengunyah permen karet
Mengunyah
Mengunyah
Mengunyah permen karet
Kamu adalah permen karetku
Aneh, kami tetap melakukannya
Bertemu satu sama lain (Kau dan aku)
Kami sedang berjalan di
Jalan yang sama setiap hari (Ini menarik perhatianku)
Aku penasaran
Siapa kamu (aku pergi ke kamu)
Kapan aku bisa berbicara denganmu?
Aku memikirkannya (Setiap kali aku melihatmu)
Solah-olah ada udara di dalamnya
Hatiku mengerti
Lebih besar dan lebih besar
Seperti itu terisi denganmu
Semakin besar pertumbuhannya,
Semakin jelas
Membuatku kesulitan
Untuk menyembunyikan hatiku
Tiup gelembung
Siapa yang akan lebih besar?
Aku yakin permen karet yang lembut
Dengan hati-hati,
Aku akan pergi menemuimu
Aku akan menciptakan suasana hati
Kamu adalah permen karetku
Mengunyah permen karet
Mengunyah
Mengunyah
Mengunyah permen karet
Permen karet manis
Tempel kan di hatiku permen karet, permen karet,
Mengunyah permen karet, kamu suka mengunyah
Tetaplah padaku seperti permen karet
Kamu sangat membuat ketagihan
Begitu lengket, aku tertarik padamu
Begitu banyak variasi
Maukah kamu meledakannya di hatiku?
Seperti permen karet, permen karet,
Kamu adalah bintangku
Tidak bisa melepasmu dengan mudah, gadis uh
Bersamaku
Mari kita lihat siapa yang lebih menginginkan siapa
Ingin bertaruh? Permen karet manis
Main-main,
Aku akan pergi menemuimu
Aku punya firasat bagus, kaulah permen karetku
Mengunyah permen karet
Mengunyah
Mengunyah
Mengunyah permen karet
Kamu adalah permen karetku
Mengunyah permen karet
Mengunyah
Mengunyah
Mengunyah permen karet
Permen karet manis