"ANL"
[Romanized: ]
Nega odiso muol hadeun odil gadeun oh
Ne moritsogen noga iso
I'm sorry I beg your pardon? Oh
Ne senggakadaga to nocyoso
Ne modeun sun ganeul cegimjineun scene
May I take your picture?
Calkakago toteurin flash
I just go with the flow we call it
Love it's natural baby nege heullowa
Byol boril opdon jang myoneul cewoso
Your apearance
Haneul wie dal gaci
Noneun meil bam tooreune
All night long amugot do mothe nan
I don't care
All night long du nuneul gamado
Nolbeun haneure noreul geurille
Byol deureul io ireumeul butyotji nan
All night long
Yeah yeah we can paint all day
Geure wan byoke
Take it bam haneuri moonlight
Take it geu yopeui starlight
Yeah I'll give it to you every night
Nowa hega jil tekaji sky high
Ne meumui gyucigeul aljana
Ojik yoein gon nojana
Look at my face it's not a game
Soneul jaba babe
Nol nocil ireun opso no way
Yeah boineun dero mitgo siposo
Nan nuneul gamaso
Jami ojil anaso
Nan kumeul nega geuryotuh yeah
Amudo omneun gose uri dulpunyoseum he
Ne senggagi acim kaji begega dwe my babe
Where you at
Ne siganeul da gajyojwo
Naye meum ape tuk donjigo waso
Bameun kum soge uril iojuneun bridge
Haneul wie dal nareul toollyojwo
All night long amugot do mothe nan
I don't care
All night long du nuneul gamado
Nolbeun haneure noreul geurille
Byol deureul io ireumeul butyotji nan
All night long
Yeah yeah we can paint all day
Geure wan byoke
Oneurindeuthe deudio nowa nega
Oh underneath the same light
Ojik noyoyaman he
Even if there ain't no time
Just take my hand and just fly
Yeah yeah
Gomeun miro sok bulbiceun baro noyoso
Ne dareun ireum hanal naye yope jogoso
Byol dareun iyu opsi noege keullyot deut
Jogi jo byori teuseun
I'm yours and you are mine
Bakwin ge hanado opji
Ne juwireul gongjone dal gaci
Naye bameun so speedy girl
Mr. Time just wait for me please
I wanna be your sunrise girl
All night long bamsedorok senggake
I don't care
All night long du nuneul gamado
Nolbeun haneure noreul geurille
Byol deureul io ireumeul butyotji nan
All night long
Yeah yeah we can paint all day
Geure wan byoke
Hello Future
[Original: ]
네가 어디서 무얼 하든 어딜 가든 oh
내 머릿속엔 너가 있어
I'm sorry I beg your pardon? Oh
네 생각하다가 또 놓쳤어
내 모든 순간을 책임지는 scene
May I take your picture?
찰칵하고 터뜨린 flash
I just go with the flow we call it
Love it's natural baby 내게 흘러와
별 볼일 없던 장면을 채웠어
Your apearance
하늘 위에 달같이
너는 매일 밤 떠오르네
All night long 아무것도 못해 난
I don't care
All night long 두 눈을 감아도
넓은 하늘에 너를 그릴래
별들을 이어 이름을 붙였지 난
All night long
Yeah yeah we can paint all day
그래 완벽해
Take it 밤하늘의 moonlight
Take it 그 옆에의 starlight
Yeah I'll give it to you every night
너와 해가 질 때까지 sky high
내 마음의 규칙을 알잖아
오직 예외인 건 너잖아
Look at my face it's not a game
손을 잡아 babe
널 놓칠 일은 없어 no way
Yeah 보이는 대로 믿고 싶어서
난 눈을 감았어
잠이 오질 않아서
난 꿈을 내가 그렸uh yeah
아무도 없는 곳에 우리 둘뿐였음해
네 생각이 아침까지 베개가 돼 my babe
Where you at
내 시간을 다 가져줘
너의 마음 앞에 툭 던지고 왔어
밤은 꿈 속에 우릴 이어주는 bridge
하늘 위에 달 나를 떠올려줘
All night long 아무것도 못해 난
I don't care
All night long 두 눈을 감아도
넓은 하늘에 너를 그릴래
별들을 이어 이름을 붙였지 난
All night long
Yeah yeah we can paint all day
그래 완벽해
오늘인듯해 드디어 너와 내가
Oh underneath the same light
오직 너여야만 해
Even if there ain't no time
Just take my hand and just fly
Yeah yeah
검은 미로 속 불빛은 바로 너였어
내 다른 이름 하날 너의 옆에 적었어
별다른 이유 없이 너에게 끌렸듯
저기 저 별의 뜻은
I'm yours and you are mine
바뀐 게 하나도 없지
네 주위를 공전해 달같이
너의 밤은 so speedy girl
Mr. Time just wait for me please
I wanna be your sunrise girl
All night long 밤새도록 생각해
I don't care
All night long 두 눈을 감아도
넓은 하늘에 너를 그릴래
별들을 이어 이름을 붙였지 난
All night long
Yeah yeah we can paint all day
그래 완벽해
[Terjemahann Bahasa Indonesia: ]
Dimanapun kamu berada, apa yang kamu lakukan, kemanapun kamu pergi oh
Ada kamu di kepalaku
Aku minta maaf, aku mohon maaf? Oh
Aku sedang memikirkanmu dan merindukannya lagi
Adegan yang mengambil tanggung jawab atas setiap momenku
Bolehkah aku mengambil fotomu?
Sebuah flash meledak dengan sekali klik
Aku hanya mengikuti arus yang kita sebut saja
Cinta itu alami sayang, itu mengalir padaku
Aku mengisi adegan yang tidak terlalu penting
Penampilanmu
Seperti bulan di atas langit
Kau datang ke pikiran setiap malam
Sepanjang malam, aku tidak bisa berbuat apa-apa
Aku tidak peduli
Sepanjang malam, meski aku memejamkan mata
Aku ingin menggambarmu di langit yang luas
Aku menamainya dengan nama bintang
Sepanjang malam
Ya ya kita bisa melukis sepanjang hari
Ya itu sempurna
Ambillah cahaya bulan di langit malam
Ambillah cahaya bintang di sebelahnya
Ya, aku akan memberikannya padamu setiap malam
Langit tinggi bersamamu sampai matahari terbenam
Kamu tahu aturan hatiku
Satu-satunya pengecualian adalahdirimu
Lihatlah wajahku, ini bukan permainan
Pegang tanganku sayang
Tidak mungkin aku akan merindukanmu, tidak mungkin
Ya, aku ingin mempercayai apa yang kulihat
Aku menutup mataku
Karena aku tidak bisa tidur
Aku menggambar mimpiku uh ya
Hanya kami berdua di suatu tempat tanpa orang lain
Pikiranmu menjadi bantalku sampai pagi, sayangku
Kamu di mana
Menghabiskan seluruh waktuku
Aku melemparkannya ke depan hatimu
Jembatan yang menghubungkan kita dalam mimpi di malam hari
Bulan di atas langit mengingatkanku pada diriku
Sepanjang malam, aku tidak bisa berbuat apa-apa
Aku tidak peduli
Sepanjang malam, meski aku memejamkan mata
Aku ingin menggambarmu di langit yang luas
Aku menamainya dengan nama bintang
Sepanjang malam
Ya ya kita bisa melukis sepanjang hari
Ya itu sempurna
Sepertinya hari ini akhirnya kau dan aku
Oh di bawah cahaya yang sama
Itu pasti hanya kamu
Walaupun tidak ada waktu
Ambil saja tanganku dan terbang saja
Ya ya
Cahaya di labirin hitam itu adalah kamu
Aku menulis namaku yang lain di sebelahmu
Solah aku tertarik padamu tanpa alasan tertentu
Arti dari bintang di sana itu adalah
Aku milikmu dan kamu miliku
Tidak ada yang berubah
Ia mengorbit di sekitarmu seperti bulan
Malammu sungguh gadis yang cepat
Tn. Tolong tunggu waktuku
Aku ingin menjadi gadis matahari terbitmu
Sepanjang malam aku memikirkannya sepanjang malam
Aku tidak peduli
Sepanjang malam, meski aku memejamkan mata
Aku ingin menggambarmu di langit yang luas
Aku menamainya dengan nama bintang
Sepanjang malam
Ya ya kita bisa melukis sepanjang hari
Ya itu sempurna